Stanovisko Združenia občianskej sebaobrany, ako poškodeného subjektu, k faktom uvedeným v príspevku „Štátne peniaze“

 

„Vykonštruované obvinenie“

(pracovný názov)

 

1/  Námietky proti sprievodnému slovu narátora a otázkam redaktora

 

Narátor: „...reportéri  STV pri patraní potom komu sa tieto miliónové čiastky prideľujú, natrafilo na Združenie občianskych spotrebiteľov“.

 

Skutočnosť: Názov, ktorý uviedol narátor, nemá žiadna mimovládna spotrebiteľská organizácia v SR, správny názov predmetnej organizácie je Združenie občianskej sebaobrany (ďalej ZOS).

 

Narátor: “To by sa podľa svojich stanov malo venovať kontrole monopolov. Hlavnou činnosťou bol iba boj proti jednému káblovému operátorovi a v posledných mesiacoch  sa na jeho mušku dostala Slovenská televízia. Nikto netvrdí, že STV netreba kritizovať, ide iba o to, čo sa tak  má diať za peniaze daňových poplatníkov.“

 

Skutočnosť: ZOS si vo svojich „Cieľových aktivitách“ /príloha 1/ vytýčilo angažovanie sa v ochrane  spotrebiteľa pred jeho poškodzovaním monopolnými dodávateľmi služieb, čo je špecifikum v porovnaní s existujúcimi cca 40 mimovládnymi spotrebiteľskými organizáciami /ďalej MSO/. S originalitou a flexibilitou, ktorá je ZOS vlastná bolo aj vypracovanie „Cieľových aktivít“ z vlastnej iniciatívy, ani jedna MSO tak neurobila, pretože to nikto a nič nevyžaduje!

 

      Kontrola monopolov, ako to vytrhnuté z kontextu uvádza narátor, je prakticky nezmysel. Určite sa nezamyslel nad tým, že kontrola monopolov dobrovoľníkmi je nereálna. Existencia Protimonopolného úradu SR by pri možnosti a účinnosti doprovoľníckej kontroly bola neopodstatnená. ZOS sa jednoznačne vyjadruje: že sa angažuje vo veci poškodzovania spotrebiteľov monopolnými dodávateľmi služieb. Povrchnosť narátora hraničiaca s neprofesionálnym prístupom k veci spôsobila informačný chaos.

 

Použité slovo boj považujeme za neadekvátne. To, že s UPC nešlo o boj ale o protest proti jeho poškodzovaniu spotrebiteľa, čo je presná formulácia činnosti v tejto predmetnej veci, si narátor nevšimol. Naviac táto, ako on uvádza „iba“ hlavná činnosť, trvá už päť* /!/ rokov, keď od 01.02.2000 tento káblový operátor začal účtovať spotrebiteľom o 80,- Sk za mesiac viac. Do leta 2003 ZOS ako jediná, prvá MSO sa pričinila o prvý spotrebiteľský protest v histórii spotrebiteľského hnutia v SR. Až keď si to okolnosti tejto angažovanosti vyžiadali, v r.2003 sa zaregistrovalo ako ZOS, čo je nástupnícka organizácia Občianskej iniciatívy „Nesloboda divákovho výberu“. UPC nedodržalo dohovor z júna 2002 a sporadicky si uplatňuje u spotrebiteľov  vrátenie legitímne odpočítanej sumy z  neoprávnene účtovanej, preto sa ZOS individuálne zaoberá sťažnosťami spotrebiteľov – klientov – UPC permanentne. Vzhľadom na to, že celú aktivitu robili a robia členovia ZOS dobrovoľne, v režime samofinancovania, pretože prostredníctvom štátnych orgánov  a iných MSO sa spotrebitelia takejto riadenej ochrany nedočkali. V záujme objektivity bolo podať informáciu o činnosti ZOS takto, a nie ju ponížiť slovom iba.

 

Pre MSO platí, že za plnenie vlastných stanov a ani vytýčených cieľových aktivít sa nezodpovedajú nikomu, iba vlastným členom (tak tomu je aj s.r.o. a a.s.).

O STV sa ZOS začalo zaujímať začiatkom roka 2004, takže tvrdenie, že si v posledných mesiacoch vzal na mušku STV je klamstvo! Konkrétne v Cieľových aktivitách z januára 2004, ktoré posielalo poškodeným spotrebiteľlom UPC /príloha 2/, sa o. i. zmienilo aj o tzv. „Novom začiatku STV“. 10.03.2004 napísalo list poslancom príslušného výboru NR SR práve v tejto súvislosti s poukázaním na skutočnosti, ktoré sa mu z hľadiska spotrebiteľa používajúceho verejnú službu, na ktorú finančne prispieva, zdali byť diskutabilné. K tomuto kroku malo a má podporu niekoľko tisíc koncesionárov – spotrebiteľov! Celkovo v súvislosti so zaujímaním sa o dianie v STV napísalo ZOS štyri listy Rade STV, tri poslancom NR SR, jeden generálnemu riaditeľovi STV (odpovede  formálneho charakteru nič neriešiace, prišli tri  /!/, dve z Rady STV a jedna z NR SR. Listy boli doručované osobne a faxom, takže sa na ich expedíciu neminuli žiadne štátne peniaze na poštovné. Pritom do 03.12.2004  ZOS  nemal žiadne iné, ako vlastné financie, takže o akých peniazoch daňových poplatníkov narátor Reportérov hovorí? V ten deň ZOS obdržal financie na realizáciu projektu „Spotrebiteľské džudo“, v rámci ktorého sa odvysielali vzdelávacie relácie v Slovenskom rozhlase (január - marec t. r.) zamerané na budovanie spotrebiteľského povedomia, tak ako to proklamuje EURÓPSKY  PARLAMENT  a Poradný spotrebiteľský výbor Európskej komisie. Peniaze boli použité v súlade s cieľom projektu, po stránke zúčtovania mali zmluvy všetky právne náležitosti a boli uzatvorené v štandartných obchodných podmienkach, čo konštatovala Dozorná rada ZOS.

Poznámka: Presne takto isto hodnotí uzatvorené obchodné zmluvy STV  s externými dodávateľmi, z ktorých väčšina je verejnosti neprístupná Dozorná komisia Rady STV!

 

Členovia ZOS su ochotní miestoprísažne prehlásiť, že ďalšiu činnosť  - a je jej viac, ako uviedol redaktor – realizovanú popri práci na projekte si financujú sami. To, že ako prví predložili objavný námet , ktorý sa od projektov celé desaťročie predkladaných MSO (napr. poradenská činnnosť, vydávanie brožúriek, letákov a pod.) odlišuje, a to po stránke efektívnosti, a spoločenskej potrebnosti nemôže byť predsa ZOS-u zazlievané. Podľa ustanovenia príslušného zákona sa ním uchádzal o poskytnutie finančných prostriedkov   v zákonom stanovenej lehote.

 

Narátor: ...“združenie za  dva a pol roka svojej existencie sa v priebehu dvoch rokov podarilo získať z ministerstva dva granty. Toho roku ministerstvo pridelilo zvláštny grant organizácii ktorá sa venuje kritike STV...“

 

Skutočnosť: Zákon nepozná kategóriu „zvláštny“ grant. Prvý grant /19.10.2004/ bol ZOS pridelený na vyššie uvedený projekt a druhý na rok 2005 na projekt „Som európsky spotrebiteľ?“ 27.12.2004 (finančné prostriedky prišli na účet v apríli 05). Opäť ide o originálny projekt v SR doposiaľ  nerealizovaný tak štátnymi inštitúciami, MSO, príp. prieskumnými agentúrami. Prehlasujeme, že na neho sa nijako neviaže záujem o STV a kritický postoj ZOS k jej manažmentu a Rade STV. Podotýkame, že každá MSO má právo počas realizácie projektu (príp. projektov) v danom roku vyvíjať aj inú činnosť, nesúvisiacu s realizáciou projektu (projektov)

 

Narátor ...“ o združení bolo málo počuť prezentuje sa predovšetkým kritikou STV, pri  udeľovaní grantov sa má vychádzať z toho čo chce združenie robiť a nie z toho čo združenie robilo kedysi“.

 

Skutočnosť: O MSO v médiách málo počuť a práve o ZOS v r. 2000 až 2002 bolo v súvislosti s UPC počuť najviac. Potom, ale UPC rozhodlo, že si zabezpečí mediálny kľud, a tak médiá sa o pokračovaní tejto kauzy nezmieňujú. Z iných aktivít malo ZOS mediálne výstupy, stačilo si urobiť z nich monitoring, resp. spýtať sa pri príprave príspevku na ne. Niektoré z nich sú priložené aj k projektu, z ktorého redaktor uvádzal nepresné informácie (zmienka o nich bude ďalej). Škoda, že si tento fakt nevšimol. Záujem ZOS o STV sa realizovalo iba vyššie uvedenou korešpondenciou a výstupmi z tlačovej besedy k tejto problematike (január 2004). Mentorovanie narátora o tom, z čoho sa má pri udeľovaní grantov vychádzať je irelevantné, pretože pri predkladaní žiadosti o dotáciu na projekt sa musí podať aj odpočet činnosti združenia. ZOS ale svoj záujem o STV pri odpočte predchádzajúcej činnosti neuvádzal z dôvodu, že pri nej nedosiahol žiadny výsledok, ako je uvádzané vyššie, nedočkal sa ani odpovedí kompetentných na zaslané listy.

 

Narátor ...“ ako hovorí hovorkyňa časť autorských honorárov nechajú združeniu a tak iba malou okľukou štátne peniaze slúžia na financovanie boja proti štátnej televízii“.

 

Skutočnosť: Realizácia projektov, na ktoré dostalo ZOS granty, je jediná činnosť, v rámci aktivít ZOS za ktorú jeho členovia dostali odmenu za prácu, a to v súlade s príslušnými zákonmi. Takto po prvýkrát počas celej svojej činnosti nemusia členovia k tejto konkrétnej aktivite ruinovať rodinné rozpočty, ako to robili v r. 2000-2004. Čo si  občan urobí so zarobenými peniazmi je predsa len a len jeho vec. Takých „bláznov“, ktorí od r. 2000 sa v ochrane spotrebiteľa angažujú v režime samofinancovania prácou formou in-kim je v SR a asi aj v EÚ málo. Hovorkyňa bola inštruovaná nehovoriť už o „ruinovaní rodinných rozpočtov“ ako sa to prezentovalo na základe reality do r. 2004, pretože realizácia projetku je dotovaná. Autori projektu si zarobili prácou na aktivitách , ktoré považujú za svoje hobby vo verejnom záujme, a využívajú svoje právo disponovania so zarobenými peniazmi.

 

Narátor ...„paradoxné je, pre práve toto OZ vo svojich začiatkoch plánovalo kontrolovať efektivitu toku štátnych peňazí, ktoré smerujú k MSO, od kontroly keď dostali grant odstúpili“.

 

Skutočnosť: ZOS ako dobrovoľnícke zoskupenie osôb, ktoré svojimi primárnymi profesiami a vzdelaním odvádzajú v ochrane spotrebiteľa profesionálnu činnnosť robí to, čo v ochrane spotrebiteľa považuje za prioritnejšie. Permanentne je to, ako sa uvádza vyššie, kauza UPC, Slovak telecom (kauza dialery) a t. č. účty na audiotextové volania, vzdeláva sa (má cerftifikát EK), monitoruje sprotrebiteľskú problematiku EÚ a tak podľa možností plní aj stanovené cieľové aktivity. Kontrola grantov čerpaných inými MSO je časovo náročná otázka. Čakali sme na verejnú prezentáciu čerpania grantov, ktorá sa konala v máji t. r. na MH SR. Najyšší grant na r. 2004 dostal  Infospot (Mgr. Ing. J. Drgoncová, JUDr. J. Drgonec a spol.), ktorý sa s Asociáciou spotrebiteľských subjektov SR prezentácie nezúčastnil. Náhradný termín je september 2005. Čo ešte viac sme popri svojich pracovných a rodinných povinnostiach mohli v tejto veci urobiť, pýtame sa.

 

Vykonštruovaná otázka redaktora však prezentuje jeho neochotu posudzovať skutočnosti v celom rozsahu a objektívne!

 

Narátor ...“tretí sektor plní v spoločnosti nenahraditeľnú úlohu. Pomáha tam, kde štát nechce, nemôže alebo zlyháva. Nepochybne každý môže kritizovať STV, aj organizácia ktorá nemá ani vlastné priestory, poštovú schránku a ako spolufinancovanie uvádza kanceláriu...“

 

Skutočnosť: Jedinou pravdou sú prvé dve vety, aj to s istými štylistickými nepresnosťami. Kritizovať STV môže v demokratickej spoločnosti každý občan, dokonca aj ten, ktorý býva mimo SR a sleduje jej vysielanie hoci neprispieva na ňu koncesionárskymi poplatkami. Prečo sa redaktor priamo nespýtal ako je to s vlastnými priestormi a poštovou schránkou, pri rozhovore? Dostalo by sa mu vysvetlenia, a nemohol by takto do očí bijúco zavádzať divákov. Vysvetlenie k tejto predmetnej veci je nasledovné: vlastné priestory si vyžadujú permanentné platby, rovnako ako aj poštová schránka. Ako je  viackrát uvedené všetku činnnosť – mimo projektov – členovia ZOS samofinancujú . Menenie kontaktnej adresy a poštovej schránky v roku keď sa realizuje projekt, na ktorý združenie získalo finančné prostriedky, je nereálne, nakoľko po jeho skončení by opätovne muselo prísť k zmene. Naviac prenájom miestnosti a poštovej schránky by bolo treba zapracovať do rozpočtu projektu. To, že aj v podmienkach vlastných obývačiek, či niektorých kaviarní sa im darí odvádzať taká profesionálna činnosť akú odvádzajú, si pán redaktor nevšimol. Kontaktná adresa, na poskytnutie ktorej sa podujala hovorkyňa, je viac nevýhodou, ale jediným riešením.

 

Prenájom, o ktorom hovoril redaktor je bezodplatný, čo sa asi „nedopatrením“ nedostalo na kameru. Rovnako aj ďalšie momenty, o ktorých sa redaktor zmienil sú poskytované iba v rámci projektu „Som európsky spotrebiteľ“ bezodplatne. Tak si to vyžadovali podmienky pre pridelenie finančných prostriedkov naň. Bezodplatná spoluúčasť daného subjektu tým vlastne pomáha k realizácii projektu v štandartných podmienkach., mimo kaviarní a vlastných príbytkov.

 

Podotýkame, že redaktor čerpal informácie z plánu rozpočtu, ktorý bol vypracovaný v novembri m. r. námet projektu ako taký, doposiaľ nerealizovaný sa práve t. č. začína realizovať. Práve tento moment priniesol niektoré úpravy v rozpočte v súvislosti s podmienkami pre prideľovanie grantov a zákonnými normami, na čo by redaktor, ak by sa hlbšie o vec zaujímal, natrafil.

   

      K vyjadreniu RNDr.: M. Černej – Fórum spotrebiteľov (ďalej FS).

 

Skôr ako dal redaktor priestor menovanej, si mal zistiť, ako pracuje subjekt, ktorý p. Černá reprezentuje. Nikdy sa neuchádzal o grant, čo p. Černá verejne odôvodňuje „je s tým veľa práce, raz sme to vyskúšali s grantom z európskych štruktúr“. Pretože FS nemá peniaze, tak nepracuje, celý subjekt prezentuje iba p. Černá. Veľavravný fakt, ktorý si má overiť ten, kto chce priniesť objektívne stanovisko k danej veci. Menovanú radi prezentujú médiá, redaktori neskúmajú postavenie FS, ani to, že pani Černá pôsobí ako solitér. Naviac, v ostatnom čase menovaná bonmotmi jej vlastnými, skôr karikuje spotrebiteľské hnutie a aj  ochranu spotrebiteľov. Stačí si urobiť monitoring jej výstupov, (napr. keď  je spotrebiteľský problém podľa nej neriešiteľný, tak odporučí bezradnej diváčke „choďte zavárať uhorky“ alebo na margo vysokých účtov volajúcich na audiotexové čísla „čo mám povedať, keď niekto nemá rozum“.

 

Tým, že menovaná sa pri kauze UPC v r. 2000 vyjadrila „proti monopolom sa nedá „ (pričom od nej sa očakávalo niečo iné), vznikla iniciatíva  aktivistov, ktorí za päť rokov odviedli veľa práce v ochrane spotrebiteľa aj mimo kauzy UPC a pokúsili sa inovovať smerovanie ochrany spotrebiteľov prostredníctvom dobrovoľníkov.

 

Jej výrok o lobistických tlakoch pri prideľovaní grantov bol šikovne nastrihnutý, domnievame sa, že poškodil aktivity MSO v rámci projektov. K tejto záležitosti sa  vyjadríme na spoločnom stretnutí zástupcov MSO (september 2005), kde sa očakáva (podľa predbežných reakcií) zaujatie stanoviska zástupcami MSO.

 

V SR pôsobia aj iné MSO s dlohoročnou tradíciou, v rámci plurality mal redaktor dať priestor aj ich zástupcom.

                                                       –––––––––––––––

 

K interpretáciám narátora a redaktora smerovaným na MH SR a na samotného ministra k projektu ZOS a jeho aktivit vo veci kritiky STV sa ZOS vyjadruje nasledovne:

 

„Členovia Výboru ZOS na svoju česť prehlasujú, že do dnešného dňa nepoznajú zloženie komisií, ktoré prideľovali granty, osobne sa ani jeden člen(ka) nepozná a ani nikdy sa nestretol s p.ministrom a zároveň podotýkame, že nikto s ním nie je ani v príbuzenskom vzťahu, čo zisťovala redaktorka nemenovaného denníka.

Naše iniciatívy reprezentujú záujem o veci verejné, konáme vo verejnom záujme a v súlade so Stratégiou spotrebiteľskej politiky Európskej komisie na roky 2003-2006. Za to, že toto právo nám predmetným príspevkom je upierané a naše aktivity v celom rozsahu boli diskreditované budeme informovať aj príslušné európske štruktúry a súdnou cestou sa budeme dožadovať odškodnenia. Pri tejto príležitosti poukazujeme na nebezpečný precedens – a tým je – spochybňovanie skupín ľudí, ktoré sa aktivizujú a angažujú vo veciach verejných, akým poškodzovanie spotrebiteľa nesporne je. To prirodzene nemusí byť pre pôvodcu poškodzovania spotrebiteľa príjemné.“

 

2/  Prístup redaktora k recipientke

 

Redaktor STV  R.Kyška s dvojčlenným štábom prišiel na tlačovú besedu (ďalej TB) ZOS, ktorá sa konala vo veci vysokých účtov spotrebiteľov Slovak telecomu za volania na audiotextové číslo, dňa 02.06.2005. Sledoval TB, nepoložil ani jednu otázku, pričom kameraman štábu fotil – čo považujeme na neobvyklé – PR manažérku ZOS !?!     Po skončení TB k nej prišiel redaktor, nepredstavil sa, požiadal ju o rozhovor o združení. Takto formulovanú požiadavku počuli tam prítomní členovia ZOS. Keď ani pri tretej otázke nesmeroval k téme TB, PR manažérka ZOS ho upozornila, že rozhovor asi nie je pre spravodajstvo, a rada by vedela na čo bude použitý. Reakciu redaktora: „Ja som sa zaprezentoval“ nekomentujeme. Až potom povedal, pre akú reláciu príspevok nakrúca. Poznámka: Recipientka na prezenčnú listinu, ktorá bola pri vchode do miestnosti, nemohla dovidieť a naviac na nej je redaktor zaprezentovaný za STV, čo bolo zrejmé aj z loga na kamere.

 

PR mnažérka ho následne upozornila, že problematika ochrany spotrebiteľov a práce občianskych združení v nej je veľmi široká, že priestor na prezentáciu si zaslúžia aj mimobratislavské združenia, ktoré s nevôľou  prijímajú častejšiu medializáciu bratislavských. V tom okamihu sa totiž domnievala, že redaktor do príspevku spracováva problematiku ochrany spotrebiteľa. Na toto však redaktor nereagoval, on mal už vtedy jasný cieľ, ktorým celý rozhovor orientoval. Pri sumarizácii jeho postupu, prichádzame k nasledovnému stanovisku:

 

2.1. Redaktor nedodržal ani len základné pravidlá spoločenského styku (predstavenie sa,   

       oblečenie a pod.)

2.2. Redaktor pri prezentovaní závažného spoločenského problému  pre publicistickú  

       reláciu neavizoval žiadosť o rozhovor s patričným časovým predstihom spolu 

       s predložením predbežných otázok prezentáciou smerovania výsledného tvaru

       príspevku.

2.3. Redaktor si k samotnej téme prideľovania grantov nepripravil na porovnanie

        relevantné informácie, prezentoval iba jedno združenie, pričom granty na projekty 

        ich tak v roku 2004 ako aj 2005 získali ďalšie štyri združenia o projektoch ktorých

       ako aj o rozpočtovaných čiastkach na ich realizáciu nepodal žiadnu informáciu.

2.4. Redaktor hovoril o prideľovaní grantov z iných rezortov, aj to nevymenoval všetky

       a potom od vlastnej témy, ktorou bol príspevok označený titulkom, odbočil.

2.5. Pri rozhovore nechal redaktor recipientku, ktorej ako uvádzame vyššie v úvode

       zamlčal motív nakrúcania rozhovoru stáť (ide o 60-ročnú, zdravotne postihnutú

       osobu), pričom on od začiatku vedel, že nejde o rozhovor k šotu, ale o nakrúcanie   

             príspevku, ktorý si vyžaduje dlhší čas. V prípade, že by išlo o korektné spracovanie                         

             problematiky, čo by si vyžadovalo diskusiu mimo priameho nakrúcania, mohol by sa

             príspevok vyrábať aj hodinu

      2.6. Nakrúcanie sa realizovalo systémom „prepadovka“ v priestoroch, ktoré ZOS malo

       prenajaté na jednu hodinu. PR manžérka z dôvodu hradenia prenájmu na 

       ďalšiu hodinu sa snažila ukončiť nakrúcanie, čím sa obmedzil čas na diskusiu

       k faktom.

             Výhovorky, redaktora, že sa nemal ako skontaktovať, keďže telefón nikto nezdvíha           

       považujeme za zavádzajúce. ZOS nie je subjekt  pracujúci v pravidelnom režime, kto

       má záujem sa s ním skontaktovať, vždy mal a má možnosť.

2.7. Požiadavku PR manažérky o autorizáciu výstupu rozhovoru vyslovenú hneď 2.6.2005

       odstúpil redaktor na vedúceho redaktora E. Kordu. Tomu bola žiadosť zaslaná

       elektronickou formou (otvorená podľa našej evidencie odoslanej pošty o 09.53 LSEČ

       dňa 06.06.2005), naviac bola zaslaná aj prioritnou poštovou zásielkou, deň odoslania

       04.06.2005. S p. Kordom PR manažérka ZOS telefonicky hovorila 06. 06. 2005      

       o 9:00, kedy jej na požiadavku o poskytnutie príspevku na autorizáciu odpovedal  

       „Nie som povinný ho dať autorizovať“. Požiadavka bola zaslaná na vedomie pánu 

 generálnemu riaditeľovi STV.

 

 

3/  Porušenie právnych noriem

 

Na základe analýzy  informácií, ktoré v príspevku „Štátne peniaze“ boli divákom relácie Reportéri prezentované, prichádzame k stanovisku, že boli porušené nasledovné ustanovenia príslušných právnych noriem.

 

3.1. Charta spravodajstva a publicistiky STV

       časť: III. Princípy tvorby, čl. l  Pravdivosť, bod 1, 2   

                                                      čl. 2  Dôslednosť, bod 1

                                                      čl. 3  Nestrannosť

                                                      čl. 7  Profesionalita, bod l, 3

             časť:  VI.    Metódy, prostriedky a zabezpečenie tvorby, čl. 2, bod 2

             časť:  VIII.  Právne aspekty vysielania, bod 1, 2, 8

             časť:   IX.    Prispievatelia spravodajstva a aktuálnej publicistiky, čl. 3, bod 2, 3

             časť:   X.     Pracovníci redakcie spravodajstva a publicistiky, čl.1, 2

3.2.    Zákon č. 308/2000  Z.z. o vysielaní a rentransmisii

        § 16  písmeno a/ „vysielateľ je povinný zabezpečiť všestrannosť informácií  názornú  

        pluralitu“

        § 21  ...oprava nepravdivých údajov...

3.3.   Zákon o Slovenskej televízii  č. 16/2004  Z.z. § 3, bod 3, bod a/ b/

      3.4.   Zákon č. 81/1966 Z.z. vznp. účinný od 28.03.1990

         časť: V, § 16, bod 2 „ uverejnenie informácie, ktorá ohrozuje chránené záujmy 

         spoločnosti alebo občanov, je zneužitím slobodného prejavu, slova a tlače na

         zverejnenie“.

 

 

4/  Text na zverejnenie opravy

 

STV dňa 06.06.2005 v relácii Reportéri  odvysielala príspevok „Štátne peniaze“, ktorý v celom rozsahu uvádzal nepravdivé a pravdu skresľujúce informácie o aktivitách Združenia občianskej sebobrany v oblasti ochrany spotrebiteľa  ako aj o jeho používaní finančných prostriedkov pridelených na projekt „Som európsky spotrebiteľ?“ na boj proti STV.

STV si je plne vedomá, že autor predmetného príspevku nezabezpečil pre divákov, koncesionárov, spotrebiteľov  objektívne informácie. Spôsob stavby príspevku, v ktorom uviedol mnoho nepresností, dostalo Združenie občianskej sebaobrany do polohy nekorektného subjektu, čím tvrdo znehodnotil jeho doterajšiu záslužnú prácu v oblasti ochrany spotrebiteľa a zneužil jeho kredibilitu.

STV sa ospravedľňuje PR manžérke Združenia občianskej sebaobrany, p. PhDr. Miklovičovej, ako aj jeho členom, že nerešpektoval požiadavku na autorizáciu a zároveň sa ospravedľňuje aj divákom STV za to, že týmto neprofesionálne a účelovo spracovaným príspevkom ich uviedol do informačného omylu.

 

                                                    

 

 

5/  Zhrnutie

 

            Príspevok po stránke profesionálnej nespĺňal základné kritériá rozhovoru do publicistickej relácie, tak ako je to uvedené v základnej literatúre (L. Slovák, Žánrové špecifiká rozhlasovej žurnalistiky, FFUK, Bratislava. 1980). Vykonštruovaný a ničím nepodložený cieľ, informovať divákov, „že štátne peniaze používa ZOS angažujúce sa v oblasti ochrany spotrebiteľa na boj proti STV“, je vážnym poškodením dobrého mena predmetného občianskeho združenia, ako aj spochybnením jeho konkrétneho angažovania sa v tejto oblasti, a to novými, inovatívnymi a kreatívnymi formami v prospech slovenského spotrebiteľa.

 

Samotné použitie slova boj, ktoré podľa Krátkeho slovníka slovenského jazyka (Veda, Bratislava, 1989) má opodstatnenie používania v kontexte ozbrojené stretnutie, bitka, zápas triedny, revolučný, s prírodnými živlami a pod. bolo neopodstatnené. Z psychologického hľadiska vyvoláva toto slovo animozitu voči prezentovanému subjetku.

 

Zo strany redaktora nebol zabezpečený dostatočný čas na prípravu recipientky na rozhovor. Prezentovanie dokumentov a faktov, ktorých bolo v danom príspevku použitých veľmi veľa, navyše bez logickej nadväznosti spôsobilo u diváka nejasnosť danej problematiky, t. j. informačný chaos. Odvysielanie príspevku nebolo ničím ohraničené, pretože išlo o nadčasové súvislosti, vysielací termín 06. 06. 05 sa mohol presunúť, čím by sa zabezpečil priestor na objektivizáciu prezentovaných informácií.

 

Ako celok je príspevok poznačený zaujatosťou redaktorov, ktorí nezabezpečili objektívnosť a nestrannosť informácií z danej problematiky v celej jej šírke a neumožnili príspevok autorizovať. Kladenie sugestívnych otázok typu: „logicky sa vynára otázka, že ste odstúpili od kontroly, pretože ste dostali grant?“, je v príkrom rozpore s požiadavkami kladenými na tvorbu publicistej relácie podľa Charty spravodajstva a publicistiky STV (Bratislava 2001).

 

Dôvod, že sme sa v januári 2004 začali zaujímať o STV v súvislosti tzv. novým začiatkom, bola reakcia na výzvu generálneho riaditeľa STV prezentovanej v tlači. „Moja predstava je, že STV bude kultúrna inštitúcia, kontra bude veľmi intenzívne brániť národné záujmy Slovenska aj v EÚ a pokiaľ tu budem, urobím pre to všetko. Ja som človek, ktorý má silné vlastenecké cítenie a viem, že táto inštitúcia si musí v tomto smere plniť svoje úlohy. STV by sa nemala nikomu podriaďovať. Jedine ľuďom, ktorí si ju platia.“ (29.9.2003, Nový deň)

 

Vtedy nami položené, dodnes aktuálne a naviac kompetentnými doposiaľ nezodpovedané otázky (o. i. uvedené aj v liste z 10. 03. 2004), prezentovali záujem divákov – koncesionárov – spotrebiteľov komunikovať s krízovým manažmentom STV. Predpokladáme, že ústretovosť z ich strany by mnohé skutočnosti uviedla na pravú mieru. Tým nemuselo nastať to, čo sa prezentovalo v predmetnom príspevku, naše snaženie bolo nielen nepochopené, ale vzťahovačne spracované.

 

Domnievame sa, že sme nedopustili ničoho zlého, keď sme si dovolili požiadať vo verejnom záujme o komunikáciu s osobami zodpovednými za STV. Podľa reakcie, ktorá nastala odvysielaním príspevku Štátne peniaze v relácii Reportéri, asi áno, a to i napriek tomu, že pán redaktor Korda v úvodnom komentári povedal, že kritizovať STV sa dá. Pýtame sa, či si divák, spotrebiteľ, koncesionár si zaslúži, aby ho za jeho peniaze redaktor klamal uvádzaním nesprávne interpretovaných skutočností. Tento postup je bezprecedentným a vyvodenie dôsledkov vyžadujúci.

 

Je paradoxné, že v občianskej spoločnosti, kde je pre veci verejné – STV je verejná služba, vo verejnom záujme, verejnosťou financovaná – PRIESTOR treba mať nielen odvahu, vedomosti, schopnosti a čas na angažovanie sa - v prípade ZOS konkrétne v ochrane spotrebiteľa - ale aj toleranciu a schopnosť čeliť útoku, ktorý voči ZOS zaujala STV.

 

   Výbor ZOS                                                  

 

Poznámka: Prílohy sú súčasťou tohto dokumentu zaslaného Slovenskou poštou

Bratislava 30. júna 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                            

 

 

 

 

 

 

 



* V prílohe ako kópia č. 3 je článok „Štát má UPC vrátiť pokutu 15 miliónov“ Pravda, 28.06.05